VOS MOTS. VOTRE RYTHME.

Apprenez avecdes packs de mots,des conversationset des histoires.

Enrichissez votre vocabulaire, pratiquez de vrais dialogues et découvrez des histoires dans une application accueillante.

Aperçu de l’accueil et de la bibliothèque de Lerzai

Une façon plus simple et agréable de progresser en langues.

Trois expériences complémentaires pour mieux retenir et utiliser vos connaissances au quotidien.

APPRENEZ À VOTRE FAÇON

Tout un monde pour pratiquer, dans votre poche.

Lerzai met les mots que vous voulez apprendre en situation, pour vous entraîner à votre rythme et selon vos envies.

Vos mots, vos packs

Créez vos cartes, importez une liste ou faites-vous aider par l’IA. Choisissez les langues et le niveau, puis vérifiez les cartes avant de les enregistrer.

Des conversations pour la vraie vie

Entraînez-vous avec des dialogues étape par étape, des situations du quotidien aux nouveaux défis. Créez aussi vos propres conversations.

Des histoires qui vous parlent

Explorez des histoires par langue et niveau, écoutez-les et entraînez-vous à lire. Ajoutez aussi vos propres histoires.

Parlez, révisez et progressez

Écoutez les mots, entraînez votre prononciation, révisez les cartes difficiles et suivez vos progrès, vos séries et vos réussites.

DÉCOUVREZ L’APPLICATION

Votre prochaine découverte commence ici.

Faites défiler pour explorer Lerzai. Déplacez le séparateur pour comparer les modes clair et sombre.

01 / 04

Écrans réels de l’application · contenu d’exemple · interface anglaise

Le défi de conversation du jour et les raccourcis vous guident vers votre prochaine séance. Choisissez votre niveau et trouvez votre rythme.

Vos packs, conversations et histoires ont chacun leur espace. Retrouvez ce dont vous avez besoin et choisissez votre entraînement.

Explorez les histoires par langue et niveau, écoutez et entraînez-vous une phrase à la fois. Ajoutez aussi vos propres histoires.

Suivez votre activité hebdomadaire, votre série et vos réussites. Révisez les mots difficiles et entretenez votre envie de revenir.

Comment ça marche

Collez une liste, importez un fichier CSV ou copiez un pack de départ. Vérifiez vos cartes avant de les enregistrer.

  1. Ajoutez vos mots

    Choisissez vos langues. Ajoutez une carte ou importez une liste entière, puis corrigez l’aperçu si nécessaire.

  2. Trouvez votre rythme

    Retournez, associez, écoutez ou écrivez. Neuf modes vous aident à travailler vos mots et vos phrases.

  3. Voyez ce qui reste

    Révisez les mots difficiles, passez un examen mixte et suivez votre progression sur vos appareils.

Créer votre bibliothèque
Essayer ici

Essayez vos trois premiers mots.

Retournez une carte, répondez à un quiz ou reconstituez un mot. Un aperçu de votre prochaine séance.

Démonstration dans le navigateur. Les réponses ne sont pas enregistrées dans l’application.

Premiers motsAllemand · A1
Mot 1 sur 3Touchez la carte pour la retourner.

Démonstration · sans compte

02 / Essayer ici

Un pack. Neuf façons de retenir.

Une révision rapide ou un exercice qui demande de la concentration. Choisissez votre séance.

Cartes mémoire

Retrouvez la réponse, retournez la carte et évaluez votre mémorisation.

Choisir la réponse

Choisissez le sens parmi des réponses mélangées.

Choisir le mot

Lisez le sens et retrouvez le mot d’origine.

Vrai ou faux

Le mot et le sens proposé correspondent-ils ?

Reconstituer le mot

Remettez les lettres, les accents et les espaces dans l’ordre.

Associer les paires

Reliez chaque mot à son sens.

Écrire le mot

Travaillez l’orthographe en retrouvant le mot d’origine.

Phrases à trous

Entraînez-vous avec vos propres phrases d’exemple.

Écouter et écrire

Écoutez le mot avec la voix de votre appareil, puis écrivez-le.

Faites le point.

Un examen chronométré rassemble les exercices compatibles. Choisissez le nombre de questions et la note de réussite, reprenez une tentative en pause et revoyez vos réponses.

Vos mots restent avec vous. Même hors ligne.

Enregistrez un pack sur votre téléphone avant de partir. Votre entraînement se synchronise au retour de la connexion.

Connectez-vous et téléchargez le pack en ligne d’abord. L’audio dépend des voix installées sur votre téléphone.
  • Vos cartes téléchargées, disponibles hors ligne
  • Des séances courtes à votre rythme
  • Vos packs restent privés tant que vous ne les publiez pas
Confidentialité

Quelques réponses avant de commencer.

Faut-il suivre des leçons prédéfinies ?

Non. Vous partez d’une bibliothèque personnelle vide. Créez vos packs ou copiez un pack de départ si vous le souhaitez.

Quelles langues peut-on apprendre ?

Plus de 60 langues d’apprentissage, dont l’allemand, l’anglais, le français, l’arabe, le portugais, le chinois et le coréen. Les packs pour d’autres matières sont aussi disponibles. Le son dépend des voix installées sur l’appareil.

Lerzai fonctionne-t-il hors ligne ?

Oui. Connectez-vous et enregistrez d’abord un pack hors ligne avec une connexion. Vous pourrez ensuite étudier ses cartes téléchargées. Les modifications se synchronisent au retour du réseau. Créer un compte, télécharger de nouveaux packs et supprimer le compte nécessitent Internet.

Que contient l’examen ?

Un mélange aléatoire d’exercices compatibles : choix, associations, écriture, phrases à trous et écoute. Les phrases à trous nécessitent de vrais exemples et les choix demandent des réponses distinctes.

Comment essayer l’application Android ?

Retrouvez Lerzai sur Google Play pour l’installer sur un appareil Android compatible. La version iPhone est en préparation.

Comment fonctionnent les rappels ?

Ce sont des notifications quotidiennes locales et facultatives. L’application vous demande l’autorisation quand vous les activez. Leur réception dépend aussi des réglages de notifications et de batterie du téléphone.

Un peu chaque jour. Vos mots, pour longtemps.

Vos packs, votre rythme. Commencez votre prochaine séance avec Lerzai.

Télécharger pour AndroidAndroid · Google Play · Version iPhone en préparation